Museu Ludwig em Colônia – Museum Ludwig at Köln 

Hoje vamos falar sobre a cidade de Colônia e sua arte.

Colônia, que na Alemanha é chamada de Köln, é a maior cidade da região oeste da Alemanha, sendo um dos mais importantes portos fluviais e considerada a capital urbana, econômica, cultural, administrativa e histórica da região. 

A cidade tem um rio enorme e lindo, chamado rio Reno, (Rhein em alemão) com uma das maiores rotas comerciais entre a Europa Ocidental e Oriental e também um ótimo lugar para tomar sol ou sentar em um de seus cafés à beira.

  Com meu dog fofo no Pretório Romano em frente à Catedral da Colônia.

A ‘Colônia’ foi em grande parte destruída ao longo da Segunda Guerra Mundial, mas foi sendo pouco a pouco reconstruída durante as décadas de 1950 e 60.
Existem monumentos lindos na cidade como a Catedral da Colônia, e vários museus na região central.

   
   

Cerca de 20% da população de Colônia não nasceu na Alemanha. Desses, 40% são turcos, fazendo com que a cidade abrigue uma das maiores comunidades turcas fora da Turquia. 

  Em todas as cidades da Alemanha que eu conheci até agora encontrei estas pequenas bibliotecas onde as pessoas pegam um livro leem e depois devolvem. Sim, devolvem, e não existe ninguém cuidando, qualquer pessoa pode abrir a estante e escolher um livro. 😍

Colônia é bem conhecida por sua cerveja, chamada de “Kölsch”. Kölsch também é o nome do dialeto alemão que se fala em Colônia e boa parte da região. É dito de forma jocosa que Kölsch é a única língua que se pode beber. 😊🍻

Bom, agora vamos falar de artes, como eu amo visitar museus e sempre me interesso em ver novas exposições, fui conhecer um dos principais museus de Colônia. O meu escolhido foi o museu ‘Ludwig’, que fica próximo à Catedral da Colônia. 
O museu Ludwig é enorme, ele tem três andares, todos com exposições abertas e uma mais interessante que a outra. 

  Fachada do museu Ludwig atrás da Catedral de Köln.

Há uma exposição permanente que me deixou super empolgada já na entrada pois são telas inéditas para mim do Picasso. Telas das décadas de 1960 e 70, pintadas a óleo na cidade de Málaga.

  PABLO 1881 Malaga Mougins ‘Le déjeuner sur lherbe’ 1961 Breakfast outside Leihgabe Sammlung Ludwig 1994

  

As fotos eu tirei do meu telefone enquanto via a exposição, adoro museus onde podemos fotografar as obras. Está é mais uma das telas de PABLO PICASSO,

1881 Malaga 1973 Mougins Mangeurs de pasteque, 1967 [Melonenesserl IThe Melon Eaters] Leinwand Sohenkung Ludwig 1976

  PABLO PICASSO 1881 Malaga. Mougins Mousquetaire l’epée, 1972 [Musketier mit Degen] Musketeer with Swor Leihgabe – Sammlung Ludwig 1993

  PABLO PICASSO 1881 Malags 1973 Mougins Nu couche a l’oiseau,  ILiegender Akt mit Vogel [Reclining Nudo with Bird) OL Leinwand Leihgebe Bammlung Ludwig 1886

  PABLO PICASSO 1973 Mougins Femme la mandoline, 1910 [Woman with a Mandolin) Ol auf Leinwand Schenkung ML 01268 Ludwig 2001

No primeiro andar tem uma exposição do Bernard Schultze, chamada ‘A Exposição do Centenário’
30 maio – 22 novembro, 2015
Bernard Schultze (1915-2005) foi um expoente da pintura abstrata gestual e um artista extremamente prolífico, mesmo em idade avançada. Ele criou suas obras ricas em detalhes, brilhante, coloridas, com desenhos e relevos que com o passar do tempo cresceu e desde então ele passou a criar esculturas coloridas tridimensionais feitas a partir de fios, tecidos e plástico. 

  Independente da exposição de Schultze há obras de outros artistas no primeiro andar do museu como está do:
LICHTENSTEIN ROY 1923 New York Takka Takka, 1967 Magna auf Leinwand schenkung Ludwig

  RICHARD 1889 Choszczno SEEWALD 1976 Munchen Katze mit Salamander Cat with Salaman, Leinwand Bei seinem Besuch in Koln 1949 
O Museu Ludwig, que abriga uma grande parte do espólio de arte Schultze, o homenageia agora em comemoração dos 100 anos de idade do artista.

A outra exposição é do artista Danh Võ. ‘Ydob eht ni mraw si ti’
De 1 agosto – 25 outubro de 2015
Em uma exposição concebida especialmente para o Museu Ludwig, Danh Võ reúne, não só novas obras, mas também um número de suas peças que hoje são clássicos aclamados. Entre suas peças podemos ver, instalações, fotografias e obras sobre papel. Danh Võ combina experiências pessoais de sua infância no Vietnã com a história de sua família, o seu vôo para a Europa, e perguntas sobre o colonialismo, migração e identidade cultural.
Em uma exposição que foi especificamente concebida para o Museu Ludwig. Este projecto é uma réplica em escala da Estátua da Liberdade composta por mais de 250 peças no total. A maioria dos fragmentos estão espalhados por várias colecções públicas e privadas em todo o mundo.
Além disso, Danh Võ será palco de um diálogo entre as novas obras de suas próprias obras e selecionados pelo fotógrafo americano Peter Hujar.
O título da exposição, Ydob eht ni ti mraw si, inicialmente parece ser escrito em uma linguagem não-européia. Fundo de Danh Võ poderia levar a supor que as palavras são vietnamita. No entanto, após um exame mais atento, torna-se evidente que as letras formam a frase “É quente no corpo” lendo de trás para frente.
O artista se conecta esses elementos com perguntas do colonialismo, migração e identidade cultural. Entre os tópicos que são executados ao longo de sua obra são as relações do mesmo sexo e do questionamento de normas de comportamento, tanto na sociedade como um todo e no contexto

de arte.
Atualmente Danh Võ está apresentando duas exposições em Veneza: ele está representando Dinamarca na Bienal 56 e também curador da exposição ‘Deslizo da Língua’ no Punta della Dogana. Ele recebeu considerável atenção internacional com exposições individuais em Basileia, Kassel, Chicago, Bregenz, e Paris, bem como através de sua participação nas bienais Berlim, Gwangju, e Singapura.
Agora vamos a terceira expo! 
Wolfgang Hahn Prize 2015
Michael Krebber e R.H. Quaytman

15 abril – 30 agosto, 2015
 Em conjunto com a cerimônia de premiação, uma exposição conjunta será apresentada no Museu Ludwig, concentrando-se sobre o tema da impossibilidade de pintura. A exposição contará com os trabalhos de Michael Krebber e RH Quaytman que a Gesellschaft für Moderne Kunst adquiriu para o benefício da coleção do Museu Ludwig, juntamente com uma selecção de obras complementares dos dois artistas. O show foi concebido por Michael Krebber em cooperação com RH Quaytman.
Yilmaz Dziewior, que, como diretor designado do Museu Ludwig colaborou com o júri, explica: “Com Michael Krebber e RH Quaytman estamos honrando duas personalidades artísticas notáveis. 

Ambos os artistas têm explorado muito tempo as instalações, os desafios e as possibilidades da pintura hoje e fizeram contribuições inimitáveis ​​a esse discurso. 
 Quaytman e Krebber, independentemente um do outro, cada um tem produzido uma obra autônoma ao longo de muitos anos, que, no entanto, também é bastante definitiva para o futuro da pintura e serve as gerações mais jovens como um ponto de referência. 

Horários
 

De terça a domingo (inclusive feriados.): 10:00 am-6: 12:00

Toda primeira quinta-feira do mês: 10:00 am-10: 12:00

Fechado às segundas

Admissão

Adultos: 11,00 €

Desconto bilhete *: 7.50 €

Famílias: € 22,00

Endereço

Heinrich Böll-Platz-

50667 Köln

Telefone +49 221 221 26165

Fax +49 221 221 24114

Noite de quinta-feira

Na primeira quinta-feira do mês, com início às 17:00, oferecemos desconto de admissão para a recolha e todas as exposições especiais para € 7,00.
Durante as noites de nossa ‘Late Night’ quintas-feiras você pode experimentar música, cinema, cabaret, leituras, artista fala, e muito mais no museu!

Acessibilidade

O edifício do museu foi projetado para acomodar visitas com cadeiras de rodas ou carrinhos. Cadeiras de rodas estão disponíveis no balcão de admissões. Nós também oferecemos passeios através de guias turísticos para visitantes com deficiência auditiva. Por favor, informe-se com admissões de pessoal.

Restaurante

Ludwig in Museum
Nosso café-restaurante é o lugar ideal para uma pausa antes ou depois de visitar as exposições.
info@museum-ludwig.de
Today we will talk about Cologne, and his art.

Cologne, which in Germany is called Köln, is the largest city in western Germany region, one of the most important river ports and considered the urban capital, economic, cultural, administrative and historical region.

The city has a huge, beautiful river called the Rhine (Rhein in German) with one of the major trade routes between Western and Eastern Europe and also a great place to sunbathe or dine at one of the restaurants along the river.
The ‘Colony’ was largely destroyed during the Second World War, but was little by little being rebuilt during the 1950s and 60s.
There are beautiful monuments in the city such as the Cathedral of Cologne, and several museums in the central region.
About 20% of the colony’s population was not born in Germany. Of these, 40% are Turks, causing the city harbors one of the largest Turkish community outside Turkey.
Cologne is well known for its beer, called “Kölsch”. Kölsch is also the name of the German dialect spoken in Cologne and much of the region. It is said of jocular way that Kölsch is the only language you can drink. 😊🍻
Well, now let’s talk about arts, as I love visiting museums and always interested me to see new exhibits, I know one of the main museums in Cologne. My choice was the ‘Ludwig’ museum, located next to the Cathedral of Cologne.
The Museum Ludwig is huge, it has three floors, all with open exhibitions and more interesting than the other.
There is a permanent exhibition that left me super excited already at the entrance because screens are new to me Picasso. Screens of the 1960s and 70s, painted in oil in the city of Malaga.
On the second floor has an exhibition of Bernard Schultze, called ‘A Centennial Exhibition’
May 30 to November 22, 2015
Bernard Schultze (1915-2005) was an exponent of gestural abstract painting and an extremely prolific artist, even in old age. He created his works rich in detail, bright, colorful, with drawings and reliefs that over time grew and since then he went on to create three-dimensional colorful sculptures made from yarn, fabric and plastic.
The Museum Ludwig, home to much of the art Schultze’s estate, the honors now in celebration of 100 years of the artist’s age.
The other exhibition is the artist Danh Võ. ‘Ydob eht ni MRAW si ti’
From August 1 to October 25, 2015
In a specially designed exhibition to the Museum Ludwig, Danh Võ brings not only new works, but also a number of parts that today are acclaimed classics. Among its parts we can see, installations, photographs and works on paper. Danh Võ combines personal childhood experiences in Vietnam with the story of his family, his flight to Europe, and questions about colonialism, migration and cultural identity.
In an exhibition that has been specifically designed for the Museum Ludwig. This project is a scale replica of the Statue of Liberty made up of over 250 pieces in total. Most fragments are scattered over various public and private collections worldwide.
In addition, Danh Võ will stage a dialogue between the new works of his own works and selected by the American photographer Peter Hujar.
The exhibition’s title, Ydob eht ni ti si MRAW initially seems to be written in a non-European language. Danh Võ fund could lead to suppose that words are Vietnamese. However, upon closer examination, it becomes clear that the letters form the phrase “It’s hot in the body” reading backwards.
The artist connects these elements with questions of colonialism, migration and cultural identity. Among the topics that run throughout his work are the relationships of the same sex and questioning of norms of behavior, both in society as a whole and in the context art.
Currently Danh Võ is presenting two exhibitions in Venice: he is representing Denmark at the Biennale 56 and also curator of the exhibition ‘slip of the tongue’ Punta della Dogana in. He received considerable international attention with solo exhibitions in Basel, Kassel, Chicago, Bregenz, and Paris, as well as through their participation in the biennial Berlin, Gwangju, and Singapore.
Now let’s third expo!
Wolfgang Hahn Prize 2015
Michael Krebber and R.H. Quaytman

April 15 to August 30, 2015
 In conjunction with the award ceremony, a joint exhibition will be displayed at the Museum Ludwig, focusing on the theme of the impossibility of painting. The exhibition will feature the works of Michael Krebber and HR Quaytman the Gesellschaft für Moderne Kunst acquired for the benefit of the Museum Ludwig collection, along with a selection of additional works of the two artists. The show was conceived by Michael Krebber in cooperation with HR Quaytman.
Yilmaz Dziewior, who as appointed director of the Museum Ludwig collaborated with the jury, explains: “With Michael Krebber and HR Quaytman are honoring two remarkable artistic personalities.

Both artists have long exploited the facilities, the challenges and possibilities of painting today and did inimitable contributions to this discourse.
Quaytman and Krebber, independently of one another, each has produced an autonomous work over many years, however, it is also quite definitive for the future paint and serves younger generations as a reference point.
Times

Tuesday to Sunday (including holidays.): 10:00 am-6: 12 p.m.

Every first Thursday of the month: 10:00 am-10: 12:00

Closed on Mondays
Admission

Adults: € 11.00

Discount ticket *: € 7.50

Families: € 22.00
Address

Heinrich Böll-Platz-

50667 Köln

Phone +49,221,221 26165

Fax +49,221,221 24114
Thursday Night

On the first Thursday of the month, starting at 17:00, we offer discounted admission to the collection and all special exhibitions to € 7.00.
During the nights of our ‘Late Night’ Thursdays you can experience music, cinema, cabaret, lectures, artist talks, and more at the museum!

Accessibility

The museum building was designed to accommodate visitors with wheelchairs or strollers. Wheelchairs are available at the admissions desk. We also offer trips through tour guides for visitors with hearing impairment. Please inquire with staff admissions.
Restaurant

Ludwig Museum café-restaurant is the ideal place for a break before or after visiting the exhibits.

info@museum-ludwig.de

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s